miàn qián · diện tiền
diện = mặt, tiền = trước; nghĩa từng chữ: mặt trước; từ thuần Việt tương đương: trước mặt