阶梯
jiē tī · giai thê
- Bậc thang hoặc cầu thang dùng để đi lên, đi xuống giữa những độ cao khác nhau.
- Đi lên theo các bậc thang hoặc chiếc thang.
- Nghĩa bóng: nấc thang, phương tiện hay con đường giúp một người tiến bộ, vươn lên hoặc đạt mục tiêu.
- Có thể chỉ một hệ thống được sắp xếp theo từng cấp độ, từng bước tăng dần.
阶 (giai) là bậc, bậc thềm; 梯 (thê) là thang. Trong tiếng Việt, từ này thường dịch là “bậc thang”, “cầu thang” hoặc “nấc thang”; nghĩa bóng thường dùng trong văn viết để chỉ phương tiện, con đường giúp tiến thân hay phát triển.