wén míng · văn danh
văn = nghe, danh = tiếng; từ thuần Việt tương đương: nổi tiếng, có tiếng; sắc thái trung tính đến tích cực