钢铁
gāng tiě · cương thiết
- sắt thép (từ chung chỉ cả sắt và thép)
- thép (nghĩa hẹp, đôi khi chỉ riêng thép)
- (nghĩa bóng) sự cứng rắn, kiên cường như thép
钢: thép (hợp kim sắt – carbon); 铁: sắt. Trong tiếng Việt tương đương với 'sắt thép', 'thép' hay 'gang thép' khi nói về ngành luyện kim. Khi dùng nghĩa bóng, tiếng Việt thường nói 'ý chí thép', 'tinh thần thép' để chỉ sự kiên cường, vững vàng, không gãy đổ trước khó khăn.