钟

zhōng · chung

dụng cụ đựng rượu cổ
đơn vị đo lường cổ
tập trung, gom lại
gặp phải, xảy ra
công việc nhuộm lông chim thời cổ
lượng từ dùng cho các đơn vị đo cổ

chung = đồng âm với 'chung' trong tiếng Việt, mang nghĩa tập trung, đồng thời gợi nhớ đến từ 'chung' trong các từ như 'chung tay', 'chung sức'; từ thuần Việt tương đương: tập trung, đổ dồn, gom lại