遵照
zūn zhào · tuân chiếu
- tuân theo (lời dặn, chỉ thị, quy định)
- làm theo đúng (nguyên tắc, yêu cầu, tinh thần của văn bản)
遵: tuân, làm theo, tuân thủ; 照: chiếu, chiếu theo. 遵照 tương đương 'tuân theo', 'theo đúng như'; sắc thái trang trọng, thường đi với 嘱咐、指示、规定、原则、精神, gặp nhiều trong văn viết và văn bản hành chính, khác với 按照 mang tính mô tả cách làm hơn là nghĩa vụ.