遮盖

zhē gài · giá cái

che, che phủ (từ phía trên hoặc bên ngoài)
che giấu, bịt kín để người khác không nhìn thấy
(nghĩa bóng) bao che, che đậy (lỗi lầm, sự thật); che chở, bọc đỡ

遮: che, lấp; 盖: đậy, lấp, cái nắp. Từ thuần Việt tương đương: 'che đậy', 'che giấu', 'bao che'. Trong tiếng Việt, từ này thường dùng khi nói việc phủ kín bề mặt của vật thể, hoặc che giấu điều không muốn cho lộ ra; khi nói bao che cho người, thường mang sắc thái không tốt.