通车

tōng chē · thông xa

đường sắt, đường bộ... sau khi xây xong bắt đầu có xe chạy, xe cộ được lưu thông
(đường giao thông) được thông xe, đi vào hoạt động

通: thông suốt, đi thông qua; 车: xe cộ. Tương đương từ thuần Việt: 'thông xe', 'khai thông', 'lưu thông xe cộ'. Trong tiếng Việt thường gặp trong tin tức khánh thành cầu đường, kiểu 'cầu chính thức thông xe' — sắc thái mang tính thời sự, trang trọng hơn 'có xe chạy'.