迁移

qiān yí · thiên di

Di chuyển người, vật hoặc dữ liệu từ nơi này sang nơi khác.
Sự chuyển dịch, biến đổi từ trạng thái hoặc hoàn cảnh này sang trạng thái khác.
Sự trôi qua của thời gian, kéo theo những đổi thay của cảnh vật và đời người.

迁 nghĩa là dời đi, 移 nghĩa là chuyển sang; “thiên di” tương đương với “di chuyển”, “chuyển dời”, thường dùng trong văn viết, hành chính, lịch sử, xã hội học và công nghệ. Khi nói về thời gian hoặc biến đổi, từ này có sắc thái trang trọng, văn chương.