轻蔑

qīng miè · khinh miệt

(động từ) Coi thường, xem thấp người hoặc sự vật nào đó, cho là không đáng được tôn trọng.
(tính từ) Biểu lộ thái độ khinh thường, thiếu tôn trọng; thường dùng để nói về ánh mắt, giọng điệu hoặc thái độ.

轻 nghĩa gốc là nhẹ, xem là không đáng kể; 蔑 nghĩa là coi rẻ, khinh thường. Từ tương đương thuần Việt là “coi khinh”, “xem thường”. Trong tiếng Việt, “khinh miệt” mang sắc thái mạnh và tiêu cực, thường gặp trong văn viết hoặc lời nhận xét nghiêm túc.