转折

zhuǎn zhé · chuyển chiết

Chỗ quanh co, ngoặt rẽ; sự uốn lượn, khúc khuỷu.
Sự chuyển hướng trong cách trình bày, lập luận hoặc ý nghĩa của câu văn, lời nói.
Sự thay đổi hướng đi, tình thế hoặc trạng thái của một sự việc trong quá trình phát triển.
Bước ngoặt làm cho sự việc chuyển sang một giai đoạn hoặc cục diện khác.

转 là chuyển, chỉ sự thay đổi hướng hoặc trạng thái; 折 là chiết, nghĩa gốc là gập, bẻ hoặc ngoặt. Trong tiếng Việt, 转折 thường tương đương với “chuyển hướng”, “bước ngoặt”, “sự chuyển biến” hoặc “phép chuyển ý”; thường dùng trong văn viết, nghị luận và khi nói về diễn biến sự việc.