跟前
gēn qián · căn tiền
- bên cạnh
- trước mặt
- gần đó
- gần bên
- xung quanh
- phía trước
căn = cùng, tiền = trước; nghĩa từng chữ: cùng trước, bên trước; từ thuần Việt tương đương: bên cạnh, trước mặt; sắc thái: chỉ vị trí gần, thân mật, thường dùng trong giao tiếp hàng ngày