足智多谋

zú zhì duō móu · túc trí đa mưu

Có nhiều mưu trí, suy nghĩ nhanh nhạy và biết cách ứng phó với tình huống.
Giỏi tính toán, dự liệu sự việc và tìm ra phương án giải quyết khéo léo.
Thường dùng để khen người thông minh, nhiều kế sách và có khả năng xoay xở.

足 là đủ, 智 là trí khôn, 多 là nhiều, 谋 là mưu kế; tương đương với “nhiều mưu nhiều kế”, “lắm mưu mẹo”. Từ này thường mang sắc thái khen ngợi, nhưng đôi khi cũng gợi ý người quá giỏi tính toán.