走私
zǒu sī · tẩu tư
- Buôn lậu, tức vận chuyển hoặc mang trái phép vàng, bạc, ngoại tệ, hàng hóa... qua biên giới quốc gia.
- Lén vận chuyển hàng hóa trong nước để trốn thuế hoặc né tránh sự kiểm soát của pháp luật.
“Tẩu” có nghĩa là đi, chạy hoặc vận chuyển; “tư” là riêng, lén lút. “Tẩu tư” tương đương với “buôn lậu” trong tiếng Việt, thường dùng trong văn bản pháp luật, tin tức và các ngữ cảnh nói về hành vi trái pháp luật; sắc thái nghiêm trọng, tiêu cực.