赌博

dǔ bó · đổ bác

Danh từ: hoạt động dùng tiền hoặc tài sản làm vật đặt cược để phân thắng thua, như đánh bạc, cờ bạc.
Động từ: tham gia các trò đánh bạc hoặc hoạt động ăn thua bằng tiền.
Nghĩa bóng: thực hiện một việc mạo hiểm, đặt kết quả vào sự may rủi như đang đánh cược.

“Đổ” (赌) nghĩa là đặt cược, đánh cược; “bác” (博) nghĩa gốc là rộng, về sau gợi việc tranh hơn thua. Trong tiếng Việt, “đổ bác” ít dùng hơn “đánh bạc”, thường mang sắc thái trang trọng hoặc phê phán; nghĩa bóng thường dịch là “đánh cược” hoặc “liều lĩnh”.