谎言

huǎng yán · hoang ngôn

Lời nói không đúng sự thật, được cố ý nói ra để lừa người khác.
Điều bịa đặt hoặc thông tin sai lệch nhằm che giấu sự thật.
Lời nói dối nói chung, thường dùng để chỉ một sự việc cụ thể không có thật.

谎 nghĩa là dối trá, bịa đặt; 言 nghĩa là lời nói, lời. Từ thuần Việt tương đương là “lời nói dối” hoặc “điều bịa đặt”. Trong tiếng Việt, “hoang ngôn” mang sắc thái Hán–Việt, thường gặp trong văn viết và có thể gợi ý lời dối trá nghiêm trọng; cách nói thông dụng hơn là “lời nói dối”.