谋求
móu qiú · mưu cầu
- (động từ) Tìm cách đạt được hoặc giành lấy một điều mong muốn.
- (động từ) Chủ động tìm kiếm cơ hội, lợi ích hoặc mục tiêu nhất định.
- (động từ) Theo đuổi một kết quả thường mang tính lâu dài, như cuộc sống tốt hơn, sự tiến bộ hoặc hợp tác.
谋 là mưu, tính kế và tìm cách; 求 là cầu, tìm kiếm. Có thể hiểu gần với “tìm cách đạt được”, “tìm kiếm”, thường dùng trong văn viết và mang sắc thái trang trọng hơn từ ngữ khẩu ngữ thông thường.