请示
qǐng shì · thỉnh thị
- Động từ: xin cấp trên chỉ dẫn, quyết định hoặc cho phép trước khi tiến hành một việc.
- Danh từ: văn bản hoặc nội dung trình lên cấp trên để xin ý kiến chỉ đạo, thường dùng trong cơ quan, tổ chức.
请 có nghĩa là xin, 示 có nghĩa là chỉ dẫn hoặc ban bảo; thỉnh thị tương đương với “xin chỉ thị”, “xin ý kiến”, “trình xin quyết định”. Từ này mang sắc thái trang trọng, có tính hành chính và thể hiện quan hệ cấp dưới xin ý kiến cấp trên.