诧异

chà yì · trá dị

ngạc nhiên, lấy làm lạ trước một sự việc bất ngờ
cảm thấy kỳ lạ vì sự việc khác với dự đoán hoặc thường thấy
kinh ngạc trước điều khó hiểu hoặc hiếm gặp

诧 có nghĩa là ngạc nhiên, kinh ngạc; 异 có nghĩa là khác, lạ. “Trá dị” chủ yếu dùng trong văn viết, tương đương với “ngạc nhiên”, “lấy làm lạ”, sắc thái trang trọng hơn cách nói “thấy lạ” trong khẩu ngữ.