诠释

quán shì · thuyên thích

động từ: giải thích, làm cho một ý nghĩa hoặc khái niệm trở nên rõ ràng, dễ hiểu
động từ: diễn giải, trình bày và làm nổi bật ý nghĩa của một tác phẩm, hình ảnh hoặc sự việc
danh từ: cách giải thích hoặc cách thể hiện một ý nghĩa, thường dùng trong văn viết và lĩnh vực nghệ thuật, học thuật

诠 có nghĩa là giải thích cặn kẽ, 释 có nghĩa gỡ nghĩa và giải thích. Từ thuần Việt gần nghĩa là giải thích, diễn giải, làm rõ. Trong tiếng Việt, “thuyên thích” mang sắc thái trang trọng, thiên về văn viết, thường dùng khi nói về tư tưởng, tác phẩm, khái niệm hoặc biểu tượng.