讨好
tǎo hǎo · thảo hảo
- Nịnh nọt, tâng bốc hoặc ra vẻ ân cần để lấy lòng người khác.
- Chiều theo ý người khác nhằm được họ yêu mến, ủng hộ hoặc ưu ái.
- Được lòng, gây thiện cảm và đạt hiệu quả mong muốn, thường dùng trong câu phủ định.
讨 có nghĩa là cầu, tìm hoặc đòi; 好 có nghĩa là tốt, thuận. Trong tiếng Việt, từ này thường tương đương với “lấy lòng”, “nịnh nọt”, “chiều lòng”. Từ 讨好 thường mang sắc thái chê nhẹ khi chỉ việc cố ý làm vừa lòng người khác để đạt lợi ích.