袖珍

xiù zhēn · tụ chân

cỡ nhỏ bỏ túi, kiểu mini (thường đứng trước danh từ)
bản bỏ túi, bản thu nhỏ (của sách, từ điển, dụng cụ...)

袖 (tụ): tay áo; 真 (chân): thật, quý giá. Nghĩa gốc: đồ vật nhỏ xíu quý, cất được trong tay áo. Tương đương tiếng Việt: 'bỏ túi', 'cỡ mini', 'nhỏ xíu'. Trong tiếng Việt chủ yếu làm định ngữ: từ điển bỏ túi, ấm trà mini, flycam cỡ nhỏ.