衬托
chèn tuō · sấn thác
- [động từ] Dùng một sự vật làm nền hoặc làm đối tượng đối chiếu để sự vật khác nổi bật hơn.
- [động từ] Làm nổi rõ vẻ đẹp, đặc điểm hoặc giá trị của một đối tượng nhờ sự hỗ trợ hay tương phản từ đối tượng khác.
衬 (sấn) có nghĩa là làm nền, làm lớp bên trong; 托 (thác) có nghĩa là nâng đỡ, làm chỗ dựa. “Sấn thác” là âm Hán–Việt nhưng hầu như không dùng độc lập trong tiếng Việt; thường dịch tự nhiên là “làm nổi bật”, “tôn lên” hoặc “làm nền cho”.