zhù yá · trụ nha
蛀 (trụ): nghĩa gốc là con mọt, mối mọt gặm gỗ, ở đây hàm ý 'gặm nhấm dần'; 牙 (nha): răng. Từ thuần Việt tương đương: sâu răng, răng sâu. Đây là cách nói thông dụng trong đời sống hằng ngày, còn thuật ngữ chuyên môn y học là 龋齿.