菩萨
pú sà · bồ tát
- (Phật giáo) bồ tát: bậc đã giác ngộ, phát nguyện cứu độ chúng sinh; ban đầu là danh xưng của Đức Phật Thích Ca khi còn tu hành chưa thành Phật, về sau chỉ chung người thực hành đạo Đại thừa.
- Vị thần hoặc tượng thần được người ta thờ phụng, cầu khấn.
- (Nghĩa bóng) người có lòng nhân từ, hay thương người và cứu giúp người khác.
菩 đọc là 'bồ', 萨 (薩) đọc là 'tát'; cả từ là âm Hán–Việt rút gọn của 'bồ đề tát đoả' (菩提薩埵, gốc Phạn Bodhisattva). Trong tiếng Việt, 'bồ tát' là từ quen thuộc trong sinh hoạt và tín ngưỡng dân gian, sắc thái trang trọng, gắn với Phật giáo; nghĩa bóng thường thấy trong các cách nói như 'tấm lòng bồ tát', 'bồ tát sống'.