茫茫
máng máng · mang mang
- mênh mông, bát ngát (tả biển, trời, tuyết, thảo nguyên...)
- mờ mịt, mù mờ, không nhìn rõ
- mênh mang, vô định (về lối đi, tương lai)
- bao la, nhiều vô kể (về sách vở, lịch sử, nhân sự...)
茫 gốc chỉ mặt nước mênh mông vô bờ (bộ thủy 氵); dạng nhấn âm 茫茫 tăng cường độ bao la. Tương đương tiếng Việt: mênh mông, bát ngát, mờ mịt; trong tiếng Việt thường gặp ở dạng "mênh mang", dùng tả cảnh rộng lớn hoặc tâm trạng bơ vơ, tương lai mù mờ.