茂密
mào mì · mậu mật
- (cây cối) mọc rậm rạp, um tùm, sum suê
- (văn chương, nghĩa cổ) lời văn hay đủ mà ý tứ chặt chẽ, kín đáo
茂: gốc chỉ cỏ cây mọc sum suê, tốt tươi; 密: dày, kín, dặt dẽo. Từ thuần Việt tương đương: rậm rạp, um tùm, xanh tốt. Trong tiếng Việt hiện đại, từ này chủ yếu tả cây cối, tán lá mọc dày và tốt tươi; nghĩa nói về văn chương hay đủ, ý kín chặt chỉ gặp trong ngữ cổ.