苛刻
kē kè · kha khắc
- khắc khe, khắt khe (yêu cầu, điều kiện quá gắt gao, khó đáp ứng)
- hà khắc, gay gắt (thái độ, cách đối xử khó chịu, thiếu khoan dung)
苛 nghĩa là gắt gao, khắc nghiệt; 刻 nghĩa là chạm khắc, hàm chỉ sự chặt chẽ, gay gắt. Trong tiếng Việt có từ tương đương: khắc khe, khắt khe, hà khắc. Từ này thường dùng cho yêu cầu, điều kiện hay thái độ quá gắt gao, khó thỏa mãn; mang sắc thái văn viết và thường kèm sắc thái phê phán.