脱离

tuō lí · thoát ly

rời khỏi, thoát khỏi (một nơi, một hoàn cảnh, một trạng thái)
cắt đứt quan hệ, tách rời (khỏi tập thể, tổ chức, thực tế)

脱 (thoát): lột ra, thoát ra; 離 (ly): rời xa, chia lìa. Tương đương từ thuần Việt "thoát ly" (như "thoát ly gia đình"). Trong tiếng Việt, "thoát ly" mang sắc thái trang trọng hơn "rời khỏi", thường dùng khi nói về quan hệ, tổ chức, hoàn cảnh nguy hiểm hoặc trạng thái trừu tượng, nhấn mạnh sự cắt đứt hoàn toàn.