胸膛
xiōng táng · hung đường
- ngực, lồng ngực
- tấm ngực
- nghĩa bóng: khí phách, tinh thần hiên ngang
胸: ngực, phần thân trên giữa hai vai; 膛: khoang lòng, phần rỗng bên trong (như 炉膛 – lòng lò). 胸膛 tương đương 'lồng ngực, tấm ngực' trong tiếng Việt, trang trọng và đậm chất văn chương hơn 胸口, hay dùng khi tả thân thể, sức sống hoặc khí chất (挺起胸膛: ưỡn ngực, tỏ ra hiên ngang tự tin).