肌肤

jī fū · cơ phu

da và thịt trên cơ thể; làn da, tấm da thịt
(nghĩa bóng) người ruột thịt, người thân yêu gắn bó nhất

肌: cơ — bắp thịt; 膚: phu — da. Nghĩa gốc: da và thịt của thân người. Từ thuần Việt tương đương: 'da thịt'. Trong tiếng Việt, 'cơ phu' mang sắc thái văn chương, cổ kính; nghĩa bóng chỉ người thân yêu như ruột thịt, gần nghĩa với 'xương máu'.