肇事

zhào shì · triệu sự

gây tai nạn (thường là tai nạn giao thông)
gây sự, gây chuyện rối loạn

肇 nghĩa gốc là bắt đầu, khởi đầu, kéo theo nghĩa 'gây ra'; 事 là việc, sự việc. 'Triệu sự' tức gây ra chuyện; trong tiếng Việt hiện nay hiểu chủ yếu là 'gây tai nạn', gần với 'gây sự'. Thuần Việt tương đương: 'gây tai nạn', 'gây chuyện'. Sắc thái trang trọng, hay gặp trên báo chí và văn bản pháp lý: 肇事者 (người gây tai nạn), 肇事逃逸 (gây tai nạn rồi bỏ chạy).