老人家

lǎo rén jiā · lão nhân gia

cách gọi tôn kính người già, người lớn tuổi
cách người già tự nhắc đến mình một cách khiêm nhường
cách gọi cha mẹ của mình hoặc của người khác
cách gọi tôn kính người có địa vị, được mọi người kính trọng

老 (lão): già; 人 (nhân): người; 家 (gia): nhà, người có vai vế trong nhà. Trong tiếng Việt tương đương với "cụ", "ông bà", "bề trên"; sắc thái trang trọng, thể hiện lòng kính trọng, thường dùng trong lời nói hằng ngày khi nhắc hoặc gọi người già.