罢免

bà miǎn · bãi miễn

miễn chức, bãi nhiệm: cất một người khỏi chức vụ đang giữ
phế truất: bãi bỏ chức vụ của người được bầu ra, thường thông qua bỏ phiếu

罢 (bãi) nghĩa gốc là dừng, thôi, bỏ; 免 (miễn) nghĩa gốc là tha, tránh, miễn bỏ — ghép lại mang nghĩa tước bỏ chức vụ. Từ gần nghĩa trong tiếng Việt: miễn nhiệm, bãi nhiệm, phế truất, cất chức. Trong tiếng Việt, từ này mang sắc thái trang trọng, chủ yếu xuất hiện trong văn bản pháp lý, chính trị, chỉ việc biểu quyết tước chức vụ của cán bộ, đại biểu.