缓和

huǎn hé · hoãn hòa

làm dịu, xoa dịu, làm bớt căng thẳng (mâu thuẫn, quan hệ, tình hình)
dịu lại, bớt gay gắt (nói về không khí, thái độ, giọng điệu, thời tiết)

缓: chậm, khoan lại, nới lỏng; 和: hòa hợp, êm dịu. Nghĩa gốc là khiến mọi thứ êm dịu đi, không còn căng thẳng. Từ thuần Việt tương đương: làm dịu, xoa dịu, dịu lại. Trong tiếng Việt thường đi với 'không khí, quan hệ, tình hình', trái nghĩa với 'căng thẳng'; hơi thiên về văn viết.