绰号
chuò hào · xước hiệu
绰 (xước): thoáng, dư dả, rộng rãi; 号 (hiệu): tên hiệu, danh xưng. Ghép lại chỉ tên gọi không chính thức gắn với đặc điểm nổi bật của một người, tương đương từ thuần Việt 'biệt danh', 'biệt hiệu'. Trong tiếng Việt thường mang sắc thái thân mật, đùa cợt hoặc tô đậm nét riêng của người được gọi.