纪要
jì yào · ký yếu
- biên bản cuộc họp (ghi lại những điểm chính)
- bản ghi chép, tóm tắt những nội dung cốt yếu của một sự việc, hội thảo hoặc văn kiện
纪 (ký): ghi chép, ghi lại; 要 (yếu): điểm quan trọng, điều cốt yếu — nghĩa gốc là 'ghi lại điều cốt yếu'. Từ thuần Việt tương đương: biên bản, bản ghi chép tóm lược. Trong tiếng Việt, 'ký yếu' mang sắc thái trang trọng, thường gặp ở văn phong hành chính – báo chí, ví dụ 'hội nghị ký yếu'.