精密
jīng mì · tinh mật
- tinh xảo, chính xác cao (nói về máy móc, thiết bị, kết cấu)
- chặt chẽ, chu đáo, tỉ mỉ (nói về kế hoạch, suy nghĩ, cách sắp xếp)
- (phương ngữ) rõ ràng, cặn kẽ
精 = tinh (tinh luyện, chọn lọc); 密 = mật (dày, kín, chặt chẽ). Tương đương từ thuần Việt: 'tinh xảo', 'chính xác', 'tinh vi'. Trong tiếng Việt thường đi với 'thiết bị', 'máy móc', 'quan sát', 'tính toán', mang sắc thái trang trọng, thiên kỹ thuật.