简短
jiǎn duǎn · giản đoản
简 (giản): giản dị, đơn giản; 短 (đoản): ngắn — nghĩa đen là 'đơn giản và ngắn'. Từ thuần Việt tương đương: ngắn gọn, vắn tắt, gói gọn. Trong tiếng Việt, 'giản đoản' ít dùng, thường thay bằng 'ngắn gọn'; 简短 chỉ dùng cho lời nói, phát biểu, bài viết, không dùng cho vật thể ngắn (vật ngắn chỉ dùng 短).