稀有

xī yǒu · hi hữu

hiếm có, hi hữu, khó gặp
quý hiếm, thuộc loại ít có (nói về vật, tài nguyên)

稀 (hi): thưa, ít, loãng; 有 (hữu): có → nghĩa gốc là 'có mà ít'. Từ thuần Việt tương đương: hiếm có, quý hiếm, hiếm gặp. Trong tiếng Việt, 'hi hữu' hơi trang trọng, thường gặp trong văn viết; lời nói hằng ngày hay dùng 'hiếm có', 'hiếm gặp', đôi khi mang sắc thái nửa đùa: 'chuyện ấy thật hi hữu'.