祖母

zǔ mǔ · tổ mẫu

bà nội (mẹ của cha)
nghĩa rộng: người bà trong gia đình (dùng trong văn viết)

祖: tổ – ông, tổ tiên; 母: mẫu – mẹ. Tổ mẫu nghĩa gốc là mẹ của cha, tương đương từ thuần Việt 'bà nội'. Trong tiếng Việt, âm 'tổ mẫu' ít dùng trong nói, chủ yếu xuất hiện ở văn viết; khẩu ngữ Hán ngữ hằng ngày thường nói 奶奶 (nǎi nai).