确凿

què záo · xác tạc

có thật, chắc chắn, không thể chối cãi
xác thực, rõ ràng (thường nói về bằng chứng, sự việc, tư liệu)

确 (確) nghĩa là chắc chắn, đúng thật; 凿 (鑿) gốc là "cái đục, đục đẽo", nghĩa chuyển chỉ sự rõ ràng, vững chắc. Từ thuần Việt tương đương: "xác thực", "rõ như trắng đen", "không thể chối cãi". Trong tiếng Việt thường đi cùng "bằng chứng", "sự việc", mang sắc thái văn viết, pháp lý.