知足常乐

zhī zú cháng lè · tri túc thường lạc

biết đủ thì thường vui: thấy hiện tại của mình đã đủ đầy nên lòng lúc nào cũng an vui, thanh thản
(phép sống) thái độ sống không tham lam, không đòi hỏi nhiều hơn những gì mình có, nhờ vậy mà luôn giữ được sự vui vẻ

Từng chữ: 知 'biết', 足 'đủ, đầy đủ', 常 'thường, luôn', 乐 (phồn thể 樂) 'vui, hạnh phúc'; nghĩa đen là 'biết thấy đủ thì thường được vui'. Gần với lời Việt 'biết đủ thì hay', trái nghĩa với thói tham lam ('tham thì thâm'). Trong tiếng Việt thường dùng để khuyên nhủ hoặc tự nhủ sống chan hòa với hiện tại, hay gặp trong lời dạy của người lớn tuổi và trong văn viết mang tính khuyên răn.