qiān chě · khiên xả
khiên = kéo, dẫn theo; xả = kéo, giằng; thường chỉ sự lôi kéo, liên lụy hoặc cản trở; nghĩa san đều ít dùng