火候
huǒ hòu · hỏa hậu
- độ nóng và thời gian đun nấu
- công phu luyện đan của đạo sĩ
- mức độ chín muồi trong tu dưỡng đạo đức, học vấn hoặc tay nghề
- thời điểm then chốt
Hỏa = lửa; hậu = thời gian, công phu hoặc thời điểm. Trong từ này, hỏa hậu chỉ cách canh lửa và thời gian khi nấu nướng; nghĩa bóng là công phu tu dưỡng đã chín muồi hoặc lúc quan trọng.