nì shuǐ · nịch thủy
nịch = chìm, ngập; thủy = nước. Từ thuần Việt tương đương thường dùng là “chết đuối” hoặc “bị chìm trong nước”.