湖

hu · hồ

hồ nước lớn
chỉ tỉnh Hồ Nam
chỉ tỉnh Hồ Bắc
chỉ thành phố Hồ Châu, tỉnh Chiết Giang
chỉ bút hồ (loại bút nổi tiếng từ Hồ Châu)
chỉ tơ hồ (loại tơ nổi tiếng từ Hồ Châu)

hồ = hồ (nước), từ thuần Việt tương đương: hồ, ao; sắc thái: mang tính địa lý và văn hóa đặc trưng