本

běn · bản

Gốc, rễ hoặc phần thân gốc; phần nền hay phần chính của sự vật.
Nguồn gốc, căn nguyên; điều làm căn cứ hoặc vốn ban đầu.
Bản thân, phía mình; thuộc về nơi mình hoặc hiện tại.
Nước nhà; quê quán; dòng họ; việc làm nông trong cách dùng cổ.

本 đọc là “bản”, nghĩa gốc là gốc cây, phần rễ. Trong tiếng Việt, chữ này thường gặp ở các từ Hán–Việt như “căn bản”, “bản thân”, “bản địa”, “bản quyền”; khi đứng riêng trong tiếng Trung còn dùng làm lượng từ chỉ sách. Sắc thái thay đổi theo kết hợp từ, từ thông dụng đến cổ văn.