更衣室

gēng yī shì · canh y thất

Phòng thay đồ; nơi chuyên dùng để thay quần áo ở bể bơi, sân vận động, phòng tập,…
Nhà vệ sinh, nhà xí (cách nói kiêng kỵ hoặc cũ trong một số ngữ cảnh)

更 (canh) nghĩa là thay đổi; 衣 (y) là áo, quần áo; 室 (thất) là phòng. Nghĩa đen của “canh y thất” là phòng thay áo, tức phòng thay đồ. Tiếng Việt thường dùng “phòng thay đồ” với sắc thái trung tính, thông dụng; nghĩa “nhà vệ sinh” là cách nói kiêng kỵ/cũ, ít gặp trong hiện đại.