方向

fāng xiàng · phương hướng

hướng đi, hướng trời đất (bắc, nam, đông, tây)
mục tiêu tiến lên, hướng tới
phía trước, hướng mà một vật đang hướng tới
tình thế, hoàn cảnh hiện tại
cách thức hành động phù hợp với tình hình
biết điều chỉnh hành động theo tình hình

phương = hướng, hướng = phương; từ ghép chỉ hướng đi, mục tiêu, hoặc tình thế; sắc thái trung tính, dùng trong nhiều ngữ cảnh